[ͺ]‚±‚Μƒy[ƒW‚̐ζ“ͺ‚Φ